The entry of Taiwanese chip giant TSMC into the elite club of the world’s most valuable companies is further proof that the generative AI revolution is shaking up Wall Street.