The merger of Alibaba’s domestic and overseas e-commerce businesses is expected to improve the firm’s operational and financial performance.