Alibaba Cloud and rivals are gunning for a market that is expected to expand faster this year, thanks partly to popularity of generative AI.