Alibaba scales back an ambitious business overhaul plan and bids farewell to a turbulent year, as its founders call on employees to embrace changes.