The e-commerce giant aims to root out ‘ineffective involution’ after Beijing warned against a race to the bottom in price and quality.