The iPad Air update represents a faster turnaround than usual, coming only 10 months after the last version.