The Chinese company rejected reports that it aims to engage the world’s largest chip foundry TSMC to mass-produce advanced semiconductors.