Lemon8 has been the most downloaded lifestyle app on Apple ’s App Store in the US since April 7, ahead of Pinterest and dating platform Tinder.