The lay-offs, which were announced internally earlier this week, are expected to affect TikTok’s operations and marketing departments.