Zhihu has joined the ranks of Chinese technology companies that have enhanced their online services via the power of generative artificial intelligence.