The exclusion of the much-anticipated Apple Intelligence suite of AI features from the mainland China market could weigh on iPhone sales in the country, analysts said.