By empowering innovations through its own technology and supporting former employees, the tech giant is reshaping China’s AI landscape.