Huawei and Apple are facing off in China, as the Mate XT and iPhone 16 hit shelves on the same day, drawing consumers and scalpers alike amid intense competition.