The Beijing-based tech giant has jumped on the latest trend in China’s e-commerce sector: online gifting.