Facebook parent Meta said it will produce its next-generation virtual and augmented reality headsets in Vietnam, creating 1,000 jobs.