The satellite internet service Starlink, under Elon Musk’s SpaceX, plans to comply with the order after the court froze the company’s assets.