SoftBank’s stock rebounded, helped by the Japanese company’s possible participation in an OpenAI funding round.