US tariffs are prompting Chinese merchants to seek alternative markets, but some sellers remain hopeful that the worst is soon behind them.