The proposed breakup was floated in a 23-page document filed late Wednesday by the US Department of Justice.