The US Justice Department may propose a forced sell-off of parts of Google’s business to prevent illegal monopolisation.