Wukong’s commercial and political success in China has boosted the country’s struggling video gaming industry.