Xiaomi is entering the high-end segment of the EV market and also eyeing overseas sales as it ramps up production.