Xiaomi’s move could help with China’s goal of tech self-reliance, but only Apple and Google have completely transitioned to self-designed silicon.